This question got me thinking about the Irish depiction of legs in mythology.
- I remember one woman, in particular, from (I believe) the Ulster Cycle, described as having backward legs, similar to a stag or horse, to connote her inhuman swiftness. (The Greek heroine Atalanta is one parallel, although I can no longer remember the gist of the Irish story.)
Not strictly related: Cut Across Shorty