I am looking to create a version of Titania & Oberon, the Queen & King of the Fairies in Midsummer Night's Dream, that would have context in India. Probably deities or mythological beings associated with nature/forests, but maybe with a tradition of meddling with humanity? Thanks!

  • 1
    Oberon and Titania are simply characters in a play. I take it you are referring to fairies generally.
    – Chenmunka
    Jan 10, 2018 at 9:43
  • 1
    I referred to Titania and Oberon as I want to create characters in a fiction that mirror them, but in an Indian mythological setting. I am therefore looking for comparative Hindu deities/mythological beings that could fulfill similar roles.
    – Maxine
    Jan 10, 2018 at 11:59
  • I'd say Oberon & Titania are not entirely invented, but based on folk tradition, translated through the filter of the greatest writer in English. Shakespeare's plays constitute a mythologies of their own, and it's important to remember that the Ancient Greek Dramatists were hugely important commentators and contributors to that mythological canon.
    – DukeZhou
    Jan 12, 2018 at 18:59
  • Are your characters good, wicked, or somewhere in-between? The Shakespeare characters are fairly ambiguous.
    – DukeZhou
    Jan 12, 2018 at 19:01
  • DukeZhou ... I would say that they are flawed individuals like most of us... neither wicked nor good, but capable of actions that could be perceived as both.
    – Maxine
    Jan 13, 2018 at 9:52

1 Answer 1


There is the Lore of the Yaksha & Yakshini. As well as Kinnara & Kinnari.

Also Refer to a Tangential Piece of mine if you so feel. The Mythos of 'Yakshi'

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.