Look at the Greek goddess Oizys, she is the goddess of misery, grief and regret. Otherwise, the Algea were the personifications of sorrow in Greek mythology, daughters of the goddess of strife, Eris.
In African lore, we have the Tikoloshe or bogeyman as most western cultures adopt it.